Aucune contradiction.

«

21 Toutefois, de tous les bestioles ailées marchant sur quatre pattes, voici celles que

vous pouvez manger : celles qui, en plus des pattes, ont des jambes leur permettant de

sauter sur la terre ferme.

22 Voici donc celles que vous pouvez manger : les

différentes espèces de sauterelles, criquets, grillons et locustes

. » [Lévitique 11:21-

22]

Effectivement de nombreux insectes marchent plus sur quatre pattes que sur les six

qu’ils ont !

Combien d'écuries avait Salomon ? 4 000 ou 40 000 ?

« Salomon avait

quarante mille écuries pour les chevaux destinés à ses chars, et

douze mille cavaliers. » [1 Rois 4:26]

« Salomon avait

quatre mille écuries pour les chevaux destinés à ses chars, et douze

mille cavaliers qu'il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du

roi. » [2 Chroniques 9:25]

Il faut se fier à la KJV : And Solomon had forty thousand stalls of horses for his

chariots

Et : And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots

Ne pas confondre le nombre de chevaux et le nombre d’écuries !!

« Son épaisseur était d'un palme et son bord avait la même forme que le bord d'une

coupe, comme une fleur. Elle contenait

deux mille mesures. » [1 Rois 7:26]

« Son épaisseur était d'un palme et son bord avait la même forme que le bord d'une

coupe, comme une fleur. Elle pouvait contenir

trois mille mesures. » [2 Chroniques

it contained two thousand baths.

EBD

Et and held three thousand baths

4:5]

« Joab remit au roi le rôle du dénombrement du peuple: il y avait en Israël

huit cent

mille hommes tirant l'épée

, et en Juda cinq cent mille hommes. » [2 Samuel 24:9]

« Joab remit à David le rôle du dénombrement du peuple: il y avait dans tout Israël

onze cent mille hommes tirant l'épée

, et en Juda quatre cent soixante-dix mille

hommes tirant l'épée. » [1 Chroniques 21:5]

6

Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l'ordre du roi

lui paraissait une abomination

Ce non dénombrement explique la différence

Combien d'années de famine ? 7 ou 3 années ?

« Gad alla vers David, et lui fit connaître la chose, en disant: Veux-tu

sept années de

famine

dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis qui te

poursuivront, ou bien trois jours de peste dans ton pays ? Maintenant choisis, et vois

ce que je dois répondre à celui qui m'envoie » [2 Samuel 24:13]

«

11 Gad alla vers David, et lui dit: Ainsi parle l'Éternel: 12 Accepte, ou trois années de

famine

, ou trois mois pendant lesquels tu seras détruit par tes adversaires et atteint par

l'épée de tes ennemis, ou trois jours pendant lesquels l'épée de l'Éternel et la peste

seront dans le pays et l'ange de l'Éternel portera la destruction dans tout le territoire

d'Israël. Vois maintenant ce que je dois répondre à celui qui m'envoie. » [1 Chroniques

21:11-12]

Les mots « dans ton pays » n’apparaissent que dans l’une des versions…C’est trois

ans de famine pour David et quatre ans de plus pour tout Israël !

« Or Mical, fille de Saül,

n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort. » [2 Samuel

6:23]

« Mais le roi prit les deux fils que Ritspa, fille d'Ajja, avait enfantés à Saül, Armoni et

Mephiboscheth, et

les cinq fils que Michal, fille de Saül, avait enfantés à Adriel de

Mehola, fils de Barzillaï » [2 Samuel 21:8]

Dans la KJ : Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death

Et the five sons of Michal the daughter of Saul, whom she brought up for Adriel the

son of Barzillai the Meholathite:

Michal n’eut pas d’enfant avec David !

[2 Rois 24:8]

«

Jojakin avait dix-huit ans lorsqu'il devint roi, et il régna trois mois à Jérusalem.

Sa mère s'appelait Nehuschtha, fille d'Elnathan, de Jérusalem. »

[2 Chroniques 36:9]

«

Jojakin avait huit ans lorsqu'il devint roi, et il régna trois mois et dix jours à

Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel. »

Jojakin a règné quelques semaines en deux fois : une première à huit ans, et une

seconde dix ans plus tard. A huit ans il est emmené, à dix-huit il se rend lui-même !

« Les chefs préposés par Salomon sur les travaux étaient au nombre

de cinq cent

cinquante

, chargés de surveiller les ouvriers » [1 Rois 9:23]

« Les chefs placés par le roi Salomon à la tête du peuple, et chargés de le surveiller,

étaient au nombre

de deux cent cinquante. » [2 Chroniques 8:10]

Deux cent cinquante chefs « à la tête du peuple » et au total cinq cent cinquante .

«

6 Baescha se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Thirtsa. Et Éla, son fils, régna à

sa place.

7 [...] 8 La vingt-sixième année d'Asa, roi de Juda, Éla, fils de Baescha, régna

sur Israël à Thirtsa. Il régna deux ans. » [1 Rois 16:6-8]

« La

trente-sixième année du règne d'Asa, Baescha, roi d'Israël, monta contre Juda; et

il bâtit Rama, pour empêcher ceux d'Asa, roi de Juda, de sortir et d'entrer. » [2

Chroniques 16:1]

On ignore quand Baescha est mort , mais l’on sait que pendant dix ans, il n’ a pas pu

régner .

«

Achazia avait vingt-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa

mère s'appelait Athalie, fille d'Omri, roi d'Israël: » [2 Rois 8:26]

«

Achazia avait quarante-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à

Jérusalem. Sa mère s'appelait Athalie, fille d'Omri. » [2 Chroniques 22:2]

Achazia commence à régner jeune pour un an, puis ne règne plus pendant vingt ans, et

voici qu’au moment de régner à nouveau, il est tué par Jéhu. Les textes se complètent

!

«

20 Il [Joram, père d'Achazia] avait trente-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna

huit ans

à Jérusalem. Il s'en alla sans être regretté, et on l'enterra dans la ville de

David, mais non dans les sépulcres des rois.

1 Les habitants de Jérusalem firent régner

à sa place Achazia, son plus jeune fils; car la troupe venue au camp avec les Arabes

avait tué tous les plus âgés. Ainsi régna Achazia, fils de Joram, roi de Juda.

2 Achazia

avait quarante-deux ans lorsqu'il devint roi

, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère

s'appelait Athalie, fille d'Omri. » [2 Chroniques 21:20-22:2]

Joram avait 32 ans lorsqu’il devint roi, il régna 8 ans et mourut, donc il mourut à l’âge

de 40 ans.

Comme il y a une période de non-règne de vingt ans, il est logique qu’Achazia ne

règne -pour la seconde fois- qu’à quarante ans et quelques !

D'après le livre de d'Esdras Chapitre 2:

Voici ceux de la province qui revinrent de l'exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de

Babylone, avait emmenés captifs à Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et en

Juda, chacun dans sa ville.

2 Ils partirent avec Zorobabel, Josué, Néhémie, Seraja,

Reélaja, Mardochée, Bilschan, Mispar, Bigvaï, Rehum, Baana. Nombre des hommes

du peuple d'Israël:

2:5 les fils d'Arach, sept cent soixante-quinze (775);

2:6 les fils de Pachath Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit

cent douze (2812);

2:7 les fils d'Élam, mille deux cent cinquante-quatre (1254);

2:8 les fils de Zatthu, neuf cent quarante-cinq (945);

2:9 les fils de Zaccaï, sept cent soixante (760);

2:10 les fils de Bani, six cent quarante-deux (642);

[...]

jusque 2:70 !!!

D'après le livre de Néhémie Chapitre 7:

Voici ceux de la province qui revinrent de l'exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de

Babylone, avait emmenés captifs, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun

dans sa ville.

7 Ils partirent avec Zorobabel, Josué, Néhémie, Azaria, Raamia,

Nachamani, Mardochée, Bilschan, Mispéreth, Bigvaï, Nehum, Baana.

7:10 les fils d'Arach, six cent cinquante-deux (652);

7:11 les fils de Pachath Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit

cent dix-huit (2800);

7:12 les fils d'Élam, mille deux cent cinquante-quatre (1254);

7:13 les fils de Zatthu, huit cent quarante-cinq (845);

7:14 les fils de Zaccaï, sept cent soixante (760);

7:15 les fils de Binnuï, six cent quarante-huit (648);

[...]

jusque 7:73 !!!

Il y a eu deux voyages, et les accompagnateurs divergent .

Chapitre 1

«

25 Dieu fit les animaux de la terre selon leur espèce, le bétail selon son espèce, et

tous les reptiles de la terre selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Genèse

26 Puis Dieu dit: Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et

qu'il domine ... » [Genèse 1:25-26]

Chapitre 2

«

18 L'Éternel Dieu dit: Il n'est pas bon que l'homme soit seul; je lui ferai une aide

semblable à lui.

19 L'Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et

tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l'homme, pour voir comment il les

appellerait, et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l'homme. »

[Genèse 2:18-19]

Dieu a formé les animaux, selon leur espèce, puis a formé l’homme selon Sa

ressemblance. Le chapitre 2 ne parle pas de la création des animaux mais de leur

nomination !

La chauve souris n'est pas un oiseau c'est un mammifère !

«

13 Voici, parmi les oiseaux, ceux que vous aurez en abomination, et dont on ne

mangera pas: l'aigle, l'orfraie et l'aigle de mer [...]

19 la cigogne, le héron et ce qui est

de son espèce, la huppe et la

chauve-souris. » [Lévitique 11:13-19]

Dans la KJV : And these are they which ye shall have in abomination among the fowls

Il s’agit d’animaux volants, que l’on peut traduire par « oiseaux »…la chauve-souris

vole comme un oiseau, la Bible ne s’adressait pas à des spécialistes. Elle devait

inclure la chauve-souris parmi les oiseaux pour que le gens sachent qu’elle ne se

mange pas !

« Vous ne mangerez pas

le lièvre, qui rumine, mais qui n'a pas de sabot: vous le

regarderez comme impur. » [Lévitique 11:6]

And the hare, because he cheweth the cud,

Il suffit de savoir que le lièvre semble ruminer !

«

4 Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et m'en transperce, de

peur que ces incirconcis ne viennent me percer et me faire subir leurs outrages. Celui

qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte.

Et Saül prit son épée,

et se jeta dessus

. 5 Celui qui portait les armes de Saül, le voyant mort, se jeta aussi sur

son épée, et mourut avec lui.

6 Ainsi périrent en même temps, dans cette journée, Saül

et ses trois fils, celui qui portait ses armes, et tous ses gens. » [1 Samuel 31:4-6]

«

15 Et David appela l'un de ses gens, et dit: Approche, et tue-le! Cet homme frappa

l'Amalécite, qui mourut.

16 Et David lui dit: Que ton sang retombe sur ta tête, car ta

bouche a déposé contre toi, puisque tu as dit:

J'ai donné la mort à l'oint de l'Éternel

(Saül)

! » [2 Samuel 1:15]

Saül commence effectivement par se jeter sur son épée et à ce moment arrive un

Amalécite qui achève Saul !

« Abigaïl enfanta Amasa;

le père d'Amasa fut Jéther, l'Ismaélite. » [1 Chroniques

2:17]

« Absalom mit Amasa à la tête de l'armée, en remplacement de Joab;

Amasa était fils

d'un homme appelé Jithra, l'Israélite

, qui était allé vers Abigal, fille de Nachasch et

soeur de Tseruja, mère de Joab. » [2 Samuel 17:25]

Abigaïl a eu un enfant d’un seul et même homme qui s’est converti à la religion du

vrai Dieu, devenant Israélite ! Car la Bible ne se contredit pas .

« Tandis qu'il parlait avec eux, voici, le Philistin de Gath, nommé Goliath, s'avança

entre les deux armées, hors des rangs des Philistins. Il tint les mêmes discours que

précédemment, et

David les entendit. » [1 Samuel 17:23]

« Il y eut encore une bataille à Gob avec les Philistins. Et

Elchanan, fils de Jaaré

Oreguim, de Bethléhem, tua Goliath de Gath, qui avait une lance dont le bois était

comme une ensouple de tisserand. » [2 Samuel 21:19]

Il s’agit de deux personnes distinctes !

« Le peuple du pays prit

Joachaz, fils de Josias, et on le fit roi à la place de son père à

Jérusalem. » [2 Chroniques 36:1]

« Car ainsi a parlé Yahvé au sujet de

Shallum, fils de Josias, roi de Juda, qui régna à

la place de son père Josias et dut quitter ce lieu : il n'y reviendra plus. » [Jérémie

22:11]

Joachaz ne règna qu’un trimestre !

«

4 Ne réponds pas à l'insensé selon sa folie, De peur que tu ne lui ressembles toimême.

5

Réponds à l'insensé selon sa folie, Afin qu'il ne se regarde pas comme sage

»

On a ici toute la sagesse divine .

«

Satan se leva contre Israël, et il excita David à faire le dénombrement d'Israël. » [1

Chroniques 21:1]

« La colère de

Dieu s'enflamma de nouveau contre Israël, et il excita David contre

eux, en disant: Va, fais le dénombrement d'Israël et de Juda. » [2 Samuel 24:1]

Deux manières de présenter la même chose sous deux angles complémentaires ! Dieu

est souverain…

« L'Éternel dit:

Tu ne pourras pas voir ma face, car l'homme ne peut me voir et

vivre

. » [Exode 33:20]

« Jacob appela ce lieu du nom de Peniel: car, dit-il,

j'ai vu Dieu face à face, et mon

âme a été sauvée. » [Genèse 32:30]

«

L'Éternel parlait avec Moïse face à face, comme un homme parle à son ami. Puis

Moïse retournait au camp; mais son jeune serviteur, Josué, fils de Nun, ne sortait pas

du milieu de la tente. » [Exode 33:11]

L’homme ne peut voir la face de Dieu, et Job dit : « Quand je n'aurai plus de chair, je

verrai Dieu.

27 Je le verrai, et il me sera favorable; Mes yeux le verront, et non ceux

d'un autre » (19) Donc quand Job aura été spiritualisé !

Il n’y a jamais aucune contradiction dans la Bible . Ce qui semble être contradictoire

est souvent complémentaire .